מיד אל פארשי עלא טול רג'ליכ

פרוש המיטה על פי אורך רגליך

זה לעומת זה (כהן):

• השתרע לפי המצע, מס' 2012
• לפי קומתך הכן לך בגד, ולפי מצע מיטתך השתרע (משלי יהושע), מס' 2012

פניני ספרד:

• השתטח לפי אורך מיטתך, עמ' 3
• אל תשטח רגליך יותר מאורך המיטה, עמ' ט"ז

אוצר הפתגמים (דהן):

• עלא קד פראשך טלק רג'ליק (לפי מידת מיטתך פשוט רגליך), מס' 1384

הערה: מוסר ההשכל הוא: דע להסתפק במועט, או "לפני כל צעד, בדוק היטב".