כללי | סקירה היסטורית | תמורות תרבותיות | תמורות חברתיות | סיכום
הבאתי סקירה ארוכה זו כדי להצביע על שורשיה העמוקים של קהילת יהודי סוריה, ולהדגיש את העובדה כי למרות המצוקה הקשה בה חיתה הקהילה במשך דורות רבים, ידעה לשמור על ייחודה כמיעוט בעל צביון לאומי-יהודי, לשמור ולשמר את מנהגיה ואת אורחות חייה, מבלי להיטמע ולהתבולל בעמים שבקרבם שכנה.
יחד עם זאת, היתה לתרבות עמי האיסלאם השפעה על התרבות היהודית, השפעה הניכרת בכל תחומי החיים, היצירה והאמנות. השפעה זו, סימניה ניכרים גם בפתגמים המופיעים כאן.
גאה אני על השתייכותי לקהילה זו, אשר הצליחה להתאקלם ולהסתגל להוויית החיים בישראל בצנעה ובשקט, כמנהגה מדורי דורות.