יא שותא ראז'ה אל שאבאב אלכ דאוו אבדן מא תנג'אב

חכם הנוערים החזר עליך, הקללה לעולם לא תעזור

הערה: אין חכם היכול להחזיר את הגלגל אחורה ולהשיב את הנעורים. גם הקללה, לא תעזור. בחברה בה שגור הפתגם, יש לקללה עוצמה מטאפיזית.