"זה לעומת זה"
אלף ואחד פתגמים – בן עמי
אוצר הפתגמים – דהן
הערה: יש האומרים "קוף" במקום "חזיר".
הערה: מצב בו בן אומר לאביו דברים שאינם לטעמו. הפתגם מתאר מעין דו שיח בין בן לאביו, כאשר האב מעמיד את הבן על טעותו.
הערה: פתגם זה מתאר מצב שבו הורה אינו זוכה לקבל יחס של כבוד מבנו, אף שהעניק לו הכל.
הערה: מתייחס למי שמתגאה בדבר שאינו שייך לה ואינו משלה.
"זה לעומת זה"
הערה: מיוחס לאישה טורדנית שאינה פוסקת לרטון.
לימים, פתגם זה עבר לשימוש נרחב במשפחת סלומון, והחלק השני שלו (מא בתנאם ולא בתניים), משמש לתיאור כל מי שהוא נודניק, מציק ומפריע לשלוות הרבים (ר. סלומון)
"זה לעומת זה"
הערה: האדם מצליח לפתור בעיה (להחדיר מסמר לקיר), רק עקב היותו אדם, שראש חושב על כתפיו.
הערה:
זהו פתגם המלגלג על מי שמנסה לעשות דבר שהוא מעבר ליכולתו, שכן השיניים אינן תחליף לרגליים.
"זה לעומת זה"
הערה: בפתגם זה יש משום לגלוג אירוני לאדם אשר עושה דברים שלא לצורך ומבלי שזה יועיל לו.
הערה: אדם חסר כבוד המשול לקיר נמוך. כל אחד עולה ורוכב עליו.
"זה לעומת זה"
הערה: תאוות העיניים המצטיירת ככאב, גורמת לאדם שיסומא בשתי עיניו. תאוותו של האדם במה שעינו רואה גורמת לו לעיוורון בשתי עיניו גם יחד – עיוורון מוחלט. יש בזה משום אזהרה – לבל נקנא באחרים.