לא תשרב מין ביר ותרמי פיה חאג'ר, לא תאכל מן סאחין הו טבזא פאה
אל תשתה מהבור ותשליך בו אבן, אל תאכל מהצלחת ואחר תירק בה
לשון אחרת: אל תירק לצלחת ממנה אתה אוכל.
לשון אחרת: אל תירק לצלחת ממנה אתה אוכל.
הערה: פתגם זה מתאר מצב שבו הורה אינו זוכה לקבל יחס של כבוד מבנו, אף שהעניק לו הכל.